Překlad "přespat u" v Bulharština


Jak používat "přespat u" ve větách:

Kdykoli budeš ve městě, můžeš přespat u mě.
Ако винаги си в града, трябва да наминеш през тавана.
Můžeš dnes večer přespat u mě?
Можеш ли довечера да останеш при мен?
Jelikož Elliot přišla o byt, dovolil jsem ji přespat u mě na podlaze.
Понеже Елиът вече нямаше апартамент, я оставих да се строполи на пода ми.
Mead říkala, že můžeš přespat u ní v bytě.
Медоу каза, че може да спиш у тях.
Andy měl přespat u Chase, ale Chasovi nebylo dobře, takže Andy přišel domů dost brzy.
Анди трябваше да спи у Чейс, но Чейс не се е чувствал добре и затова Анди се прибра по-рано вкъщи.
No, jedna fakt pěkná roštěna, znám jí docela dlouho, říkala mi že bych moh přespat u ní a jejích dvou praštěnejch kamarádek.
Една много готина приятелка, която не бях виждал отдавна, каза, че може да отида при нея и двете й приятелки.
Víš, mohli bychom dneska přespat u tebe.
Довечера може да останем у вас.
Ještě pořád máš chuť přespat u mě doma?
Искаш ли да останеш при мен днес?
Jestli jsi přišel o podnájem, mohl jsi přespat u mě na gauči.
Нали ти казах, че можеш да останеш на канапето?
No, vlastně, dneska hodlám přespat u Kyla.
Ами, всъщност, аз ще отседна при Кайл.
Floyd se ptal, jestli může přespat u mě.
Флойд иска да знае дали може да преспи у нас.
Očividně není velkým příznivcem Fairviewských věžáků... a byl tak opilý a ukňouraný, že jsem ho nechala přespat u mě na gauči.
Очевидно той не е голям фен на Фейрвю Тауърс, а и беше доста пиян и мрънкащ, че аз го оставих да спи на дивана.
Mami, mohl bych dnes přespat u tety Brooke?
Мамче, може ли да спя при леля Брук довечера?
Požádala mě, jestli by mohla přespat u mě na gauči a ráno zavolat zámečníka.
Попита дали може да спи на канапето ми, и да се обади на ключар сутринта.
Nemohla jsem přespat u přátel nebo mít své vlastní auto.
Не можех да нощувам у приятели, да имам собствена кола.
Potřebuju přespat u tebe na gauči.
И може ли да преспя на дивана ти?
Sammy není doma, tak jestli chceš můžeš přespat u něho.
Сами не е тук, ако искаш отиди да легнеш в неговото легло.
Takže až se jí budeš omlouvat, řekni jí, že půjde ke kadeřníci a že může přespat u kamarádky.
Когато отидеш да й се извиниш, кажи й, че ще отиде на фризьор и че може да преспи у приятелката си.
Ale bude to hezký přespat u tebe doma, že?
Ще бъде хубаво да сме заедно у вас, нали?
Třeba by mohli párkrát přespat u tebe.
Може да останат при теб за няколко нощи.
Doufala jsem, že bych mohla přespat u tebe.
Надявах се че мога да прекарам ноща тук.
Možná bychom dnes měli přespat u tebe.
Може би трябва да останем у вас, тази вечер.
Můžu dneska znova přespat u tebe?
Може ли пак да спя при теб тази нощ?
Můžeš přespat u mě, ale jak víš, u nás je rodinné prostředí.
Можеш да спиш при мен, но както знаеш, това е семейна среда.
Pár dní bych musel přespat u tebe, nevadí?
Може ли да отседна при теб за няколко дни? Да!
Takže máš povoleno přespat u svýho kluka, ale nemůžeš si dát cereálie?
Можеш да преспиваш у гаджето си, но не можеш да ядеш зърнени закуски?
Jestli chceš, můžeš přespat u mě v druhé ložnici.
Ако искаш, може да дойдеш при мен, в стаята за гости.
Waltere, jestli chcete, tak můžete dnes přespat u mě.
Уолтър, можеш да останеш у нас, ако искаш.
Pamatujete, jak jste řekla, že bych mohl přespat u studenta?
Нали казахте, че мога да прекарам нощта с някой студент?
Pokud se bojíte, měla byste přespat u někoho z rodiny, u nějakého přítele.
Ако се притеснявате, останете с член на семейството или приятел.
Můžu dnes večer přespat u tebe?
Може ли да остана при теб тази нощ?
Nechceš přespat u mě a u maminky?
Искаш ли да спиш при мен и мама?
Můžu ještě dneska přespat u tebe?
Може ли пак да спя във вас?
Měla jsi mě nechat přespat u tebe jen teď v noci.
Нека остана при теб, само за една вечер.
Takže... jste si jistí kluci, že chcete dnes přespat u táty, protože bych mohla...
Сигурни ли сте, че искате да спите там, защото мога да...
Pokud chceš přespat u mě na koleji, slibuji, že tě nechám uklidit tolik zvratků, kolik chceš.
Ако искаш да останеш в моето общежитие, обещавам да не ти се меся в почистването на повърня.
3.2990410327911s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?